A két keréken közlekedők lehetőségeiről szólt a nemzetközi Duna Marketingegyesület rendezvényének záró napja.
Az út a cél? A válasz egyértelműen nem. Aszfalt nem kell mindenáron, annál fontosabb a szolgáltatások összehangolása – értettek egyet a csütörtöki kerékpáros konferencia résztvevői. A megfelelő infrastruktúra fontos alap, ám nincs szükség mindenhol szilárd burkolatra, vélte Dalos Péter, a COWI konzultációs cég munkatársa. Szükséges, hogy az utakat folyamatosan használhassák a kerékpárosok, és hogy megfelelő kommunikációval tájékoztassunk a lehetőségekről, hangsúlyozta a stratégiaalkotó szakember.
Ötvenes kerülő
Az informálás fontosságát kiemelte Munkácsy András is, aki a Közlekedéstudományi Intézet (KTI) képviseletében a vízi átkelés jelentőségéről beszélt. Hiába a komp, ha az odaérkező turistát nem tájékoztatja tábla az aktuális menetrendről. Egyes szakaszokon azonban semmilyen átkelési lehetőség nincsen, hívta fel a figyelmet a közgazdász. Példaként a magyar-szlovák határt említette, ahol helyenként 50 km-t is kerülnie kell a kerékpárosnak, ha át akar jutni a túloldalra. Optimizmusra ad ugyanakkor okot, hogy vannak olyan hídjaink, mint a Megyeri vagy a Pentele híd, tette hozzá. Üdvös volna a különböző közlekedési ágak összekapcsolása, egységes kedvezményrendszerbe foglalása is, mondta Munkácsy.
Vasút, tábla, logika
Otto Schwetz, a PIANC Austria elnöke az Egyesült Államok példáját említette, itt sikerrel működik az úgynevezett rails-to-trails rendszer, vagyis a kerékpárutak és a vasút kombinációja. Az amerikaiak nagy gondot fordítanak a táblák egységes megjelenésére is, ezzel könnyítve a kerékpárosok tájékozódását. Európában is fontos ez, példa erre az EuroVelo 12 útvonala, amelyekről a konferencián Bodor Ádám, az Európai Kerékpáros Szövetség (ECF) elnökhelyettese szólt bővebben. Claudia Tscherne turisztikai tanácsadó ugyanakkor nem lát gondot abban sem, ha egyes európai kerékpárutakat egyedi módon jelölnek, mindaddig, amíg az logikus és egyértelmű.
Jó példák, nem csupán a szomszédban
Példaértékű, sikeres projektről számolt be a konferencián Petra Riffert. Az osztrák Dunakanyart behálózó gyalogos és kerékpárutakat az elmúlt négy évben egységes rendszerben fogták össze (Donausteig). Az érintett területek turisztikai szolgáltatóinak a promócióért cserébe tréningen kellett részt venniük, hogy kellően nyitottá váljanak a gyalogos és a biciklivel érkező vendégek igényeire. Már az első szezonban elnyerték jutalmukat: a július elején megnyitott úthálózat idén nyolcezerrel több vendégéjszakát hozott nekik. Jó példákért szerencsére nem kell mindig a szomszédba mennünk: Horváth Endre helyettes államtitkár kiemelte a Tisza-tavat, amely nem véletlenül lett idén EDEN-díjas desztináció.
Nem Olcsó Jánosok
Sokak számára meglepő lehet: a kerékpáros turista jól költ. Egy friss európai felmérés szerint átlagosan naponta 53 eurót, míg utazásonként 353 eurót ad ki. Ezt az állítást erősítette a Budapesten kerékpáros túrákat szervező Christian Brandmayr beszámolója is. Elmondta: vendégeinek zöme 4-5 csillagos szállodában száll meg.
Duna sztráda
Míg ő a magyar fővárosban rejlő kerékpáros potenciálról beszélt, Domanovszky Henrik közlekedésmérnök arra bíztatta hallgatóságát, hogy a Dunát tekintse egy széles autópályának – amelyen elképzelése szerint néhány éven belül modern katamaránok szállítják az utasokat. A megoldás tehermentesítené a közúti közlekedést, és élhetőbbé varázsolná Budapestet, hangsúlyozta a Duna-Express Konzorcium műszaki igazgatója.
Együttműködve
A környezetkímélő – és figyelemre méltó bevételeket generáló – kerékpáros turizmus tehát Európa-szerte erősödik. Egyre szélesebb körű támogatottsága a felmérések szerint egészségmegőrző szerepén túl azon is múlik, hogy társas szórakozást kínál. A növekvő igényre válaszul sorra születnek a megoldási javaslatok, fejlesztési tervek. Külföldi jó példáknak és hazai innovatív ötleteknek nem vagyunk híján, a szakemberek beszámolóiból ugyanakkor az is kiderül: megfelelő együttműködéssel tudnak, tudnának a vonzó elképzelések megvalósulni.
http://www.turizmusonline.hu/cikk/nem_kell_az_aszfalt_mindenaron
2010. december 3., péntek
2010. december 2., csütörtök
EDEN díjátadás az Európai Turizmus Nap keretében
http://www.tiszatoinfo.hu/hirek/eden-dijatadas-europai?objectParentFolderId=138531
Pozitív ígéretek a szállodás szakmának
A csaknem száz szálloda részvételével december 1-jén és 2-án, nagy sikerrel lezajlott MSZSZ értékesítési szeminárium után december 2-án délután a plenáris üléssel hivatalosan is megkezdődött a Magyar Szállodaszövetség 34. közgyűlése Sümegen, a Hotel Kapitány Wellness-ben. Az eseményen a házigazda Papp Imre várkapitány és Rátosi Ferenc polgármester köszöntőjét követően Horváth Endre gazdaságfejlesztésért felelős helyettes államtitkár számolt be a szállodás szakmának az Új Széchenyi Terv (ÚSZT) részleteiről és az egyéb, aktuális szakmai ügyekről.
Mint mondta, az ÚSZT napokon belül véglegessé válik, kidolgozásával párhuzamosan folyamatosak voltak az egyeztetések az MSZSZ-szel is. A január 15-én megjelenő pályázatok elsősorban nem mennyiségi, hanem minőségi fejlesztéseket részesítenek majd előnyben, s a szálláshely-fejlesztések mellett lesznek pályázati lehetőségek a vendéglátás számára is, az egészségipar céljaival összhangban. Az ÚSZT keretében, melynek anyagi hátterét az uniós pénzek jelentik, összességében 120 milliárd forint jut majd turizmusra.
Horváth Endre kiemelte: meg van a szándék a régóta várt, nagy befogadóképességű kongresszusi központ létrehozására is, igény szerint erre is hajlandó a kormányzat pályázati forrásokat rendelkezésre bocsátani. A politikus szólt az Országmárka Tanács tevékenységéről, melynek fókuszában az országkép márkázása áll a „föld alatti vízkincs” motívum mentén, s azt ígérte, 2011 végére elkészül a Turizmus Törvény is.
A távoli célokat kiemelve a korábban már elhangzott perspektívákat vázolta: 10 év alatt szeretnék a turizmus nemzetgazdaságban játszott szerepét és az ágazatban dolgozók létszámát is duplájára növelni, továbbá - a Gyógyító Magyarország koncepció mentén – hazánkat Európa gyógyturisztikai központjává fejleszteni.
http://www.turizmuslight.com/cikk/index/5/10002/turizmus_hirek/8317
Mint mondta, az ÚSZT napokon belül véglegessé válik, kidolgozásával párhuzamosan folyamatosak voltak az egyeztetések az MSZSZ-szel is. A január 15-én megjelenő pályázatok elsősorban nem mennyiségi, hanem minőségi fejlesztéseket részesítenek majd előnyben, s a szálláshely-fejlesztések mellett lesznek pályázati lehetőségek a vendéglátás számára is, az egészségipar céljaival összhangban. Az ÚSZT keretében, melynek anyagi hátterét az uniós pénzek jelentik, összességében 120 milliárd forint jut majd turizmusra.
Horváth Endre kiemelte: meg van a szándék a régóta várt, nagy befogadóképességű kongresszusi központ létrehozására is, igény szerint erre is hajlandó a kormányzat pályázati forrásokat rendelkezésre bocsátani. A politikus szólt az Országmárka Tanács tevékenységéről, melynek fókuszában az országkép márkázása áll a „föld alatti vízkincs” motívum mentén, s azt ígérte, 2011 végére elkészül a Turizmus Törvény is.
A távoli célokat kiemelve a korábban már elhangzott perspektívákat vázolta: 10 év alatt szeretnék a turizmus nemzetgazdaságban játszott szerepét és az ágazatban dolgozók létszámát is duplájára növelni, továbbá - a Gyógyító Magyarország koncepció mentén – hazánkat Európa gyógyturisztikai központjává fejleszteni.
http://www.turizmuslight.com/cikk/index/5/10002/turizmus_hirek/8317
Vadim Karmazin: Belarús se interesa por la experiencia de desarrollar el turismo en el balneario húngaro del lago Balatón
KESZTHELY, 30 nov (BelTA). – Belarús se interesa por la experiencia de desarrollar el turismo en el balneario húngaro del lago Balatón, declaró Vadim Karmazin, director del departamento de turismo adjunto al Ministerio de Turismo y Deporte de Belarús, durante la entrevista con Ferenc Ruzic, presidente del Consejo de Desarrollo del Lago Balatón, comunica el corresponsal de BelTA.
La delegación belarusa, en que entraron los representantes del Ministerio de Turismo y Deporte de Belarús, Comité Ejecutivo de la provincia de Minsk, Comité Ejecutivo de la región de Miádel, Cámara de Comercio e Industria de Brest, visitó Keszthely, centro del balneario del lago Balatón durante la celebración de la 2ª sesión de la comisión intergubernamental belaruso-húngara para la colaboración económica.
Ferenc Ruzic contó a los huéspedes sobre la ley que fue aprobada hace unos 20 años y está orientada a proteger el lago Balatón.
El Consejo de Desarrollo del Lago Balatón representa y defiende los intereses del lago. Su objetivo es realizar el control de ténderes para nuevos proyectos y de estado del medioambiente. Los colaboradores del consejo preparan los estudios científico-técnicos para el desarrollo de la región.
El turismo es una de las principales partes integrantes de la economía local. En la actualidad se examina la opción de desarrollar el turismo de pesca y compañías navieras.
El tema de desarrollo del turismo también fue deliberado durante la entrevista de la delegación belarusa con Endre Horváth, Secretario de Estado del Ministerio de Economía Nacional de Hungría, y Gergely Horváth, director general de la empresa “Turismo húngaro”, S.C.-0-
http://news.belta.by/es/news/society?id=597214
La delegación belarusa, en que entraron los representantes del Ministerio de Turismo y Deporte de Belarús, Comité Ejecutivo de la provincia de Minsk, Comité Ejecutivo de la región de Miádel, Cámara de Comercio e Industria de Brest, visitó Keszthely, centro del balneario del lago Balatón durante la celebración de la 2ª sesión de la comisión intergubernamental belaruso-húngara para la colaboración económica.
Ferenc Ruzic contó a los huéspedes sobre la ley que fue aprobada hace unos 20 años y está orientada a proteger el lago Balatón.
El Consejo de Desarrollo del Lago Balatón representa y defiende los intereses del lago. Su objetivo es realizar el control de ténderes para nuevos proyectos y de estado del medioambiente. Los colaboradores del consejo preparan los estudios científico-técnicos para el desarrollo de la región.
El turismo es una de las principales partes integrantes de la economía local. En la actualidad se examina la opción de desarrollar el turismo de pesca y compañías navieras.
El tema de desarrollo del turismo también fue deliberado durante la entrevista de la delegación belarusa con Endre Horváth, Secretario de Estado del Ministerio de Economía Nacional de Hungría, y Gergely Horváth, director general de la empresa “Turismo húngaro”, S.C.-0-
http://news.belta.by/es/news/society?id=597214
2010. december 1., szerda
Vacation voucher card could be introduced in time for next year's season
Employers could start compensating staff with a vacation voucher card that can be topped up to an annual HUF 300,000 by the start of the season next year, deputy state secretary in charge of tourism and economic development Endre Horváth said at a press conference in Budapest on Monday.
There will be a 1.5% commission on the card, called the Széchenyi card, enough to cover the operating costs of the system. Recipients of the card would pay 16% personal income tax on its value.
A government decree on introducing the card had almost been completed, Horváth said. The card could boost demand in the tourism sector by 30-40%, he added. (MTI-ECONEWS)
http://www.bbj.hu/index.php?col=1001&id=55050
There will be a 1.5% commission on the card, called the Széchenyi card, enough to cover the operating costs of the system. Recipients of the card would pay 16% personal income tax on its value.
A government decree on introducing the card had almost been completed, Horváth said. The card could boost demand in the tourism sector by 30-40%, he added. (MTI-ECONEWS)
http://www.bbj.hu/index.php?col=1001&id=55050
2010. november 30., kedd
Tanácskozás a Börzsöny-Ipoly-völgye turisztikai jövőjéről
A Börzsöny természeti és kultúrtörténeti értékeinek megőrzéséért, ökoturisztikai fejlesztéséért, környezetbarát közlekedéséért, településeinek fejlődéséért megalakult a Börzsöny – Ipoly völgye (öko)Turisztikai Régió, melynek első együttműködési fórumára november 25-én, a börzsönyi Nagyirtáspusztán található Szent Orbán Erdei Wellness Hotelben került sor.
A tanácskozást az Új Széchenyi Terv egészségturizmus fejezetéről, a börzsönyi öko- és aktív turizmus kapcsolódási lehetőségéről szólva Horváth Endre gazdaságfejlesztésért felelős helyettes államtitkár is megtisztelte, de a térség önkormányzati vezetői és a nemzeti park vezetői mellett többek között a Vidékfejlesztési Minisztérium, a Jövő Nemzedékek Országgyűlési Biztosi Hivatala is előadással képviseltette magát.
A megjelentek, a régióhoz csatlakozók egyetértettek abban, hogy a természeti értékek megóvásával, az érintetlen tájkép fenntartásával, infrastrukturális fejlesztésekkel (pl. a Vác–Diósjenő–Drégelypalánk vasútvonal felújításával, az Ipolyságba tartó hajdani vonal újjáépítésével, a természetvédelmi és turisztikai szempontokat ötvöző erdei kisvasutak működésének biztosításával, a felhagyott szakaszok teljes, turisztikai célú helyreállításával, a kerékpáros turizmus feltételeinek további javításával, a turistaházak korszerűsítésével, a nagy-hideg-hegyi sípályák, lesikló utak gondozásával és a turistautak/jelzések folyamatos karbantartásával), azaz a hegység ökoturisztikai fejlesztésével a Börzsöny nemzetközileg is számon tartott hegyvidéki „rekreációs paradicsom” lehet.
Az elmúlt időszakban összeállított javaslatokat a fórum előterjesztésként juttatja el a Kormány számára.
Forrás: Turizmus Bulletin
http://www.hkik.hu/index.php?id=4094
A tanácskozást az Új Széchenyi Terv egészségturizmus fejezetéről, a börzsönyi öko- és aktív turizmus kapcsolódási lehetőségéről szólva Horváth Endre gazdaságfejlesztésért felelős helyettes államtitkár is megtisztelte, de a térség önkormányzati vezetői és a nemzeti park vezetői mellett többek között a Vidékfejlesztési Minisztérium, a Jövő Nemzedékek Országgyűlési Biztosi Hivatala is előadással képviseltette magát.
A megjelentek, a régióhoz csatlakozók egyetértettek abban, hogy a természeti értékek megóvásával, az érintetlen tájkép fenntartásával, infrastrukturális fejlesztésekkel (pl. a Vác–Diósjenő–Drégelypalánk vasútvonal felújításával, az Ipolyságba tartó hajdani vonal újjáépítésével, a természetvédelmi és turisztikai szempontokat ötvöző erdei kisvasutak működésének biztosításával, a felhagyott szakaszok teljes, turisztikai célú helyreállításával, a kerékpáros turizmus feltételeinek további javításával, a turistaházak korszerűsítésével, a nagy-hideg-hegyi sípályák, lesikló utak gondozásával és a turistautak/jelzések folyamatos karbantartásával), azaz a hegység ökoturisztikai fejlesztésével a Börzsöny nemzetközileg is számon tartott hegyvidéki „rekreációs paradicsom” lehet.
Az elmúlt időszakban összeállított javaslatokat a fórum előterjesztésként juttatja el a Kormány számára.
Forrás: Turizmus Bulletin
http://www.hkik.hu/index.php?id=4094
A magyar EU-elnökség előestéjén Budapest ad otthont az első nemzetközi Dunakonferenciának
http://www.objektivhir.hu/display/hir.php?hirid=38701
Egymilliárd forintos fürdőfejlesztés Cserkeszőlőn
Egy több éve tartó építkezéssel valósult meg Cserkeszőlőn az a gyógyfürdőfejlesztés, amelynek révén bővültek a téli üzemeltetés lehetőségei, megszüntetve a szezonalitást, és újabb munkahelyek jöttek létre a foglalkoztatási helyzet javítására - mondta Horváth Endre, a Nemzetgazdasági Minisztérium helyettes államtitkára a Szolnok megyei településen a beruházás keddi ünnepélyes átadásán.
A termál- és gyógyfürdő új téli fürdőjének részlete Cserkeszőlőn. A beruházás az Új Magyarország Fejlesztési Terv Észak-Alföldi Operatív Program keretében, egymilliárd forintból valósult meg.
A fedett téli termál-élményfürdő az Új Magyarország Fejlesztési Terv keretében az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósult meg kereken egymilliárd forintért.
A helyettes államtitkár beszédében jelezte: a kormány a jövőben is támogatja a gyógyvízhez kapcsolódó fejlesztéseket. Így többek között üdvösnek tartaná, ha az arra alkalmas gyógyvizeket kozmetikumok előállításához használnák fel, vagy az eddiginél jobban hasznosítanák a gyógyvíz geotermikus energiáját. Támogatásra méltók azok a műszaki megoldások is, amelyek a még kellő hőfokú termálvízzel a zöldséges fóliasátrak fűtését biztosítanák - tette hozzá.
Szokolai Lajos polgármester elmondta: a cserkei termálvíz léte a kőolajkutatásnak köszönhető, és a helybéliek már az 1940-es évek végétől élvezték gyógyító hatását. Az 1950-es évek közepén épült régi fürdő évtizedeken át állami tulajdonban volt, és csak a rendszerváltás után került az önkormányzathoz. Attól kezdve egymást követték a létesítmény-korszerűsítések, elkészült egy egészségügyi centrum, egy élménymedence, egy tanmedence, egy párját ritkító ponyvacsúszda valamint egy vízforgató rendszer.
A már nemzetközi viszonylatban ismert fürdő újabb beruházását 2008-ban, a regionális fejlesztési tanácsnál sikeresnek minősített pályázatuk alapozta meg. A projekt elszámolható költsége 903 millió forint, ebből a támogatás mértéke 451 millió forint. Megépült egy összesen 943 négyzetméter vízfelületű gyógymedence-rendszer, a fürdőben a fedett terület nagysága megközelíti a kétezer négyzetmétert. A háromszintes épület alagsorában 1200 személyes öltöző, 300 négyzetméteres fitnesz terem, valamint a gépészeti berendezések kaptak helyet. A földszinti fürdőtér két gyógy-, egy-egy gyermek-, élmény- és tanmedencével valamint egy jacuzzival rendelkezik. A felső szinten nyugágyas pihenő és vendéglátó egység szolgálja a fürdőzőket.
http://www.metropol.hu/mellekletek/utazas/cikk/658522
A termál- és gyógyfürdő új téli fürdőjének részlete Cserkeszőlőn. A beruházás az Új Magyarország Fejlesztési Terv Észak-Alföldi Operatív Program keretében, egymilliárd forintból valósult meg.
A fedett téli termál-élményfürdő az Új Magyarország Fejlesztési Terv keretében az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósult meg kereken egymilliárd forintért.
A helyettes államtitkár beszédében jelezte: a kormány a jövőben is támogatja a gyógyvízhez kapcsolódó fejlesztéseket. Így többek között üdvösnek tartaná, ha az arra alkalmas gyógyvizeket kozmetikumok előállításához használnák fel, vagy az eddiginél jobban hasznosítanák a gyógyvíz geotermikus energiáját. Támogatásra méltók azok a műszaki megoldások is, amelyek a még kellő hőfokú termálvízzel a zöldséges fóliasátrak fűtését biztosítanák - tette hozzá.
Szokolai Lajos polgármester elmondta: a cserkei termálvíz léte a kőolajkutatásnak köszönhető, és a helybéliek már az 1940-es évek végétől élvezték gyógyító hatását. Az 1950-es évek közepén épült régi fürdő évtizedeken át állami tulajdonban volt, és csak a rendszerváltás után került az önkormányzathoz. Attól kezdve egymást követték a létesítmény-korszerűsítések, elkészült egy egészségügyi centrum, egy élménymedence, egy tanmedence, egy párját ritkító ponyvacsúszda valamint egy vízforgató rendszer.
A már nemzetközi viszonylatban ismert fürdő újabb beruházását 2008-ban, a regionális fejlesztési tanácsnál sikeresnek minősített pályázatuk alapozta meg. A projekt elszámolható költsége 903 millió forint, ebből a támogatás mértéke 451 millió forint. Megépült egy összesen 943 négyzetméter vízfelületű gyógymedence-rendszer, a fürdőben a fedett terület nagysága megközelíti a kétezer négyzetmétert. A háromszintes épület alagsorában 1200 személyes öltöző, 300 négyzetméteres fitnesz terem, valamint a gépészeti berendezések kaptak helyet. A földszinti fürdőtér két gyógy-, egy-egy gyermek-, élmény- és tanmedencével valamint egy jacuzzival rendelkezik. A felső szinten nyugágyas pihenő és vendéglátó egység szolgálja a fürdőzőket.
http://www.metropol.hu/mellekletek/utazas/cikk/658522
2010. november 29., hétfő
The Széchenyi Rest Card to be introduced next year
The Széchenyi Rest Card is expected to be usable in the next season. The card will be used in hotels and health services and in hospitality – said Horváth Endre, Deputy Secretary of Economic Development in charge for tourism at a press conference on Monday in Budapest.
The card can be given to the employees up to 300 thousand HUF, with a 16 percent income tax. The commission is 1.5 percent, which will cover the operation of the system. The Deputy Secretary said, that the draft of the government regulation over the Széchenyi Rest Card will be completed in the next few days. According to their calculations; the card will generate a 30 percent increase in demand – reports vallalkozoinegyed.hu.
http://www.trademagazin.hu/en/horeca/jovore-bevezetik-a-szechenyi-piheno-kartyat.html
The card can be given to the employees up to 300 thousand HUF, with a 16 percent income tax. The commission is 1.5 percent, which will cover the operation of the system. The Deputy Secretary said, that the draft of the government regulation over the Széchenyi Rest Card will be completed in the next few days. According to their calculations; the card will generate a 30 percent increase in demand – reports vallalkozoinegyed.hu.
http://www.trademagazin.hu/en/horeca/jovore-bevezetik-a-szechenyi-piheno-kartyat.html
Keresztény zarándokútra és vízre épül turizmusunk
A tervek szerint jövő nyáron már a Széchenyi Pihenő Kártyával is igénybe vehetjük a gyógyfürdők szolgáltatásait, emellett keresztény zarándokúttal és a kkv-k “web-kettő-pont-nullássá” tételével próbáljuk csábítani a turistákat a következő tíz évben - tudtuk meg Horváth Endrétől, a Nemzetgazdasági Minisztérium gazdaságfejlesztésért felelős helyettes államtitkárától hétfői sajtótájékoztatóján.
Az egészségturizmus motorján, a Gyógyító Magyarország elnevezésű programon kívül tematikus utakkal és a kkv-k kommunikációjának javításával fejlesztik az ágazatot, amiben az alapszolgáltatásból már nem lehet megélni, ezért kell új eszközökhöz nyúlni.
Az idegenforgalomban gyors növekedés várható, globális szinten hét, Európában három százalékkal javult a mutató az elmúlt évben, és Horváth elmondása szerint nálunk is pozitív elmozdulás várható. Az ágazaton belüli, bruttó 122.100 forintos átlagkeresetet figyelembe véve ezzel nehéz lenne vitatkozni.
A víz az úr
A szakemberek által jól marketingezhetőnek ítélt víz témakörére épülne a hazai turizmus következő évtizede. Erre az alapra rögzítenék a többi, turizmushoz kapcsolódó szolgáltatást, például a vendéglátást vagy a szállodaipart - mondta a helyettes államtitkár.
A turizmus 1700 milliárdos éves bevételéből 47%-ot hasító vendéglátás helyzetét a bürokratikus akadályok elhárításával, az adminisztrációs terhek enyhítésével - például a HACCP-rendszer finomításával - akarják javítani.
Széchenyi Pihenő Kártya
Horváth Endre elmondása szerint a tízéves turisztikai terv céljait figyelembe véve dolgozzák ki a jövő nyáron élesedő Széchenyi Pihenő Kártya-projekt részleteit.
A 30-34%-os keresletnövekedést ígérő kártyát szálláshely és egészségmegőrző szolgáltatásoknál, valamint a vendéglátás területén lehet majd használni. Az ezzel felhasználható összeg felső határa 300 ezer forint, maximum ennyi adható a munkavállalónak. A kártya 16 százalékos szja alá esik, a jutalék 1,5 százalék, amelyből a rendszer üzemeltetését fedezik majd.
A szálláshelyek összbevétele az első kilenc hónapban két százalékkal emelkedett, a külföldi vendégek száma öttel, de a belső kereslet továbbra is hanyatlik. Ezen a pályán áll középpontban a forgalom hetven százalékát képviselő szállodaipar, aminek szintén nagy szerepe lesz a következő időszak sikerében - ismertette a helyzetet a KSH adatira támaszkodva.
Mária megsegít?
A megszokott turisztikai célpontok listáját tematikus turista útvonalak dobnák fel, ezek közül kiemelkedik az 1100 kilométerével a legnagyobb konkurens El Caminónál is hosszabb Mária Út, ami 15-30 kilométernyi napi járóföldjével közös projektbe olvasztja hazánkat Ausztriával, Szlovákiával és Romániával. Horváth Endre elmondása szerint a zarándokúton nyíló új szállás- és pihenőhelyek megtervezésénél mérlegelni kell, hogy milyen minőségű és mennyiségű étel-ital-, szuvenír-kínálattal látjuk el a turistákat, mert az értéktelen tömegáruk nagyban ronthatják a Mária Út megítélését.
Lájk-gyűjtés
A turizmus új arcának harmadik jelentős pontja az ágazatból élő kkv-k kommunikációjának javítása, azaz - ahogy Horváth Endre kifejtette - a cégek “web-kettő-pont-nullássá” tétele. Elhangzott a Facebook szó is (“arra is szükségük van a kkv-knak”), de a lényeg, hogy a cégek ott legyenek a visiteurope.comon, ahol megtalálhatja őket bárki, aki Európába akar jönni kikapcsolódni.
Mindezek mellett a nemzetközi Calypso turisztikai program négy célját is magunkévá kell tennünk, miszerint ki kell terjeszteni, erősíteni kell a turisztikai tevékenységek jelentőségét a 65 év felettiek, a 18-35 év közöttiek, a szegények és a fogyatékkal élők körében.
http://www.privatbankar.hu/cikk/hircentrum/kereszteny_zarandokutra_es_vizre_epul_turizmusunk_40083
Az egészségturizmus motorján, a Gyógyító Magyarország elnevezésű programon kívül tematikus utakkal és a kkv-k kommunikációjának javításával fejlesztik az ágazatot, amiben az alapszolgáltatásból már nem lehet megélni, ezért kell új eszközökhöz nyúlni.
Az idegenforgalomban gyors növekedés várható, globális szinten hét, Európában három százalékkal javult a mutató az elmúlt évben, és Horváth elmondása szerint nálunk is pozitív elmozdulás várható. Az ágazaton belüli, bruttó 122.100 forintos átlagkeresetet figyelembe véve ezzel nehéz lenne vitatkozni.
A víz az úr
A szakemberek által jól marketingezhetőnek ítélt víz témakörére épülne a hazai turizmus következő évtizede. Erre az alapra rögzítenék a többi, turizmushoz kapcsolódó szolgáltatást, például a vendéglátást vagy a szállodaipart - mondta a helyettes államtitkár.
A turizmus 1700 milliárdos éves bevételéből 47%-ot hasító vendéglátás helyzetét a bürokratikus akadályok elhárításával, az adminisztrációs terhek enyhítésével - például a HACCP-rendszer finomításával - akarják javítani.
Széchenyi Pihenő Kártya
Horváth Endre elmondása szerint a tízéves turisztikai terv céljait figyelembe véve dolgozzák ki a jövő nyáron élesedő Széchenyi Pihenő Kártya-projekt részleteit.
A 30-34%-os keresletnövekedést ígérő kártyát szálláshely és egészségmegőrző szolgáltatásoknál, valamint a vendéglátás területén lehet majd használni. Az ezzel felhasználható összeg felső határa 300 ezer forint, maximum ennyi adható a munkavállalónak. A kártya 16 százalékos szja alá esik, a jutalék 1,5 százalék, amelyből a rendszer üzemeltetését fedezik majd.
A szálláshelyek összbevétele az első kilenc hónapban két százalékkal emelkedett, a külföldi vendégek száma öttel, de a belső kereslet továbbra is hanyatlik. Ezen a pályán áll középpontban a forgalom hetven százalékát képviselő szállodaipar, aminek szintén nagy szerepe lesz a következő időszak sikerében - ismertette a helyzetet a KSH adatira támaszkodva.
Mária megsegít?
A megszokott turisztikai célpontok listáját tematikus turista útvonalak dobnák fel, ezek közül kiemelkedik az 1100 kilométerével a legnagyobb konkurens El Caminónál is hosszabb Mária Út, ami 15-30 kilométernyi napi járóföldjével közös projektbe olvasztja hazánkat Ausztriával, Szlovákiával és Romániával. Horváth Endre elmondása szerint a zarándokúton nyíló új szállás- és pihenőhelyek megtervezésénél mérlegelni kell, hogy milyen minőségű és mennyiségű étel-ital-, szuvenír-kínálattal látjuk el a turistákat, mert az értéktelen tömegáruk nagyban ronthatják a Mária Út megítélését.
Lájk-gyűjtés
A turizmus új arcának harmadik jelentős pontja az ágazatból élő kkv-k kommunikációjának javítása, azaz - ahogy Horváth Endre kifejtette - a cégek “web-kettő-pont-nullássá” tétele. Elhangzott a Facebook szó is (“arra is szükségük van a kkv-knak”), de a lényeg, hogy a cégek ott legyenek a visiteurope.comon, ahol megtalálhatja őket bárki, aki Európába akar jönni kikapcsolódni.
Mindezek mellett a nemzetközi Calypso turisztikai program négy célját is magunkévá kell tennünk, miszerint ki kell terjeszteni, erősíteni kell a turisztikai tevékenységek jelentőségét a 65 év felettiek, a 18-35 év közöttiek, a szegények és a fogyatékkal élők körében.
http://www.privatbankar.hu/cikk/hircentrum/kereszteny_zarandokutra_es_vizre_epul_turizmusunk_40083
Cserkeszőlő, Termál-és Gyógyfürdő fejlesztés
2010.11.30 10:00 - 11:00 (Cserkeszőlő, Cserkeszőlői Gyógy- és Strandfürdő, 5465 Cserkeszőlő, Fürdő u. 25.)
Projekt neve:
Cserkeszőlő, Termál és Gyógyfürdő fejlesztés
Típus:
Átadás
Beszédet mond:
Szokolai Lajos polgármester; Dr. Horváth Endre államtitkár
http://www.nfu.hu/event/92730
Projekt neve:
Cserkeszőlő, Termál és Gyógyfürdő fejlesztés
Típus:
Átadás
Beszédet mond:
Szokolai Lajos polgármester; Dr. Horváth Endre államtitkár
http://www.nfu.hu/event/92730
A jövő szezontól már használható lesz a Széchenyi Pihenő Kártya
http://www.mfor.hu/cikkek/78242.html
Az üdülési szezonban már használható lesz a Széchenyi-pihenőkártya
http://www.magyarnemzet.hu/portal/750881
Cafeteria: további részletek derültek ki az új elemről
http://www.napi.hu/default.asp?cCenter=article.asp&nID=466409&place=hirstart
Széchenyi Pihenőkártya már jövő nyártól
Az üdülési csekk kifutó rendszerben tűnik el
A tervezettnél korábban, már jövő nyárra várható az üdülési csekkeket felváltó Széchenyi Pihenőkártya bevezetése. A kártyát mindössze 16 százalék adó terheli évi 300 ezer forintos keretig.
Lapunk kérdésére jelentette be egy mai sajtóbeszélgetésen Horváth Endre, a Nemzetgazdasági Minisztérium turizmusért felelős helyettes államtitkára, hogy már a 2011-es szezonra bevezetik a Széchenyi Pihenőkártyát. Napokon belül elkészül az a kormányrendelet tervezet, amely a kártyával igénybe vehető szolgáltatások TEÁOR számát sorolja fel.
Egyelőre azt viszont nem tudni, hogy az elektronikus alapú kártya technikai hátterének megteremtése - vagyis az elfogadóhelyi terminálok beszerzése és kiépítése - mennyi időt vesz igénybe, de a kormányzati szándék szerint 3-4 hónapnál nem többet.
Az érvényes, vagyis a kártya bevezetéséig megvásárolt üdülési csekkek folyamatosan futnak ki a rendszerből. A Széchenyi Pihenőkártyáról annyit biztosan lehet már tudni ugyanakkor, hogy mindössze a 16 százalék adó terheli majd, ellentétben az üdülési csekkel, amin összességében 25 százalék az adó- és járulékteher.
A csekkek után a szolgáltatóktól 6 százalékos jutalékot vonnak le, aminek egy része szociális célokra megy. A pihenőkártyát csak 1,5 százalékos kezelési költség terheli, miközben még nem eldöntött kérdés, hogy a szociálisan rászorulók számára mennyi jut üdültetésre, és hogy honnan.
Horváth Endre kifejtette, hogy a kártyától már kezdetben 30-34 százalékos kereslet növekedést várnak a belföldi turizmusban. Előnye lesz, hogy bármilyen összeg levonható róla, az üdülési csekkel ellentétben nem kell kerekíteni, és nem csak bizonyos címletekben költhető el. Az államtitkár a pihenőkártyáról további részleteket nem közölt, mivel a rendszer még képlékeny, a részletek kormánydöntésre várnak.
Arra a kérdésünkre sem kaptunk még választ, hogy az egészségpénztári befizetésekhez kapcsolódó adókedvezményt eltörli-e a kormány, vagy az öngondoskodás gyakorlatának szorgalmazása jegyében hosszú távon sem nyúlnak hozzá. Az államtikár-helyettes bejelentette viszont, hogy a turisztikai szolgáltatókat sújtó, az uniós átlag feletti áfa-csökkentése ebben a gazdasági helyzetben "nem időszerű kérdés."
http://nol.hu/gazdasag/szechenyi_pihenokartya_mar_jovo_nyartol
A tervezettnél korábban, már jövő nyárra várható az üdülési csekkeket felváltó Széchenyi Pihenőkártya bevezetése. A kártyát mindössze 16 százalék adó terheli évi 300 ezer forintos keretig.
Lapunk kérdésére jelentette be egy mai sajtóbeszélgetésen Horváth Endre, a Nemzetgazdasági Minisztérium turizmusért felelős helyettes államtitkára, hogy már a 2011-es szezonra bevezetik a Széchenyi Pihenőkártyát. Napokon belül elkészül az a kormányrendelet tervezet, amely a kártyával igénybe vehető szolgáltatások TEÁOR számát sorolja fel.
Egyelőre azt viszont nem tudni, hogy az elektronikus alapú kártya technikai hátterének megteremtése - vagyis az elfogadóhelyi terminálok beszerzése és kiépítése - mennyi időt vesz igénybe, de a kormányzati szándék szerint 3-4 hónapnál nem többet.
Az érvényes, vagyis a kártya bevezetéséig megvásárolt üdülési csekkek folyamatosan futnak ki a rendszerből. A Széchenyi Pihenőkártyáról annyit biztosan lehet már tudni ugyanakkor, hogy mindössze a 16 százalék adó terheli majd, ellentétben az üdülési csekkel, amin összességében 25 százalék az adó- és járulékteher.
A csekkek után a szolgáltatóktól 6 százalékos jutalékot vonnak le, aminek egy része szociális célokra megy. A pihenőkártyát csak 1,5 százalékos kezelési költség terheli, miközben még nem eldöntött kérdés, hogy a szociálisan rászorulók számára mennyi jut üdültetésre, és hogy honnan.
Horváth Endre kifejtette, hogy a kártyától már kezdetben 30-34 százalékos kereslet növekedést várnak a belföldi turizmusban. Előnye lesz, hogy bármilyen összeg levonható róla, az üdülési csekkel ellentétben nem kell kerekíteni, és nem csak bizonyos címletekben költhető el. Az államtitkár a pihenőkártyáról további részleteket nem közölt, mivel a rendszer még képlékeny, a részletek kormánydöntésre várnak.
Arra a kérdésünkre sem kaptunk még választ, hogy az egészségpénztári befizetésekhez kapcsolódó adókedvezményt eltörli-e a kormány, vagy az öngondoskodás gyakorlatának szorgalmazása jegyében hosszú távon sem nyúlnak hozzá. Az államtikár-helyettes bejelentette viszont, hogy a turisztikai szolgáltatókat sújtó, az uniós átlag feletti áfa-csökkentése ebben a gazdasági helyzetben "nem időszerű kérdés."
http://nol.hu/gazdasag/szechenyi_pihenokartya_mar_jovo_nyartol
Jövőre már használható lesz a Széchenyi Pihenő Kártya
Várhatóan már a jövő szezonban használható lesz a Széchenyi Pihenő Kártya, amelyet szálláshely és egészségmegőrző szolgáltatásoknál, valamint vendéglátásnál lehet használni - mondta Horváth Endre turizmusért is felelős gazdaságfejlesztési helyettes államtitkár sajtótájékoztatón hétfőn Budapesten. Elmondta: 300 ezer forintig adható a munkavállalóknak. A kártya 16 százalékos szja alá esik. A jutalék 1,5 százalék, amelyből a rendszer üzemeltetését fedezik majd. A helyettes államtitkár elmondta: várhatóan a következő napokban elkészül a Széchenyi Pihenő Kártyáról szóló kormányrendelet tervezete. Számításaik szerint a kártya 30-34 százalékos keresletnövekedést generál.
Horváth Endre szerint piaci átrendeződés folyik a turizmus területén. Felhívta a figyelmet arra, hogy az ágazat a többihez képest gyorsan reagál a gazdasági folyamatokra, így a válság kezdetekor hamar érezhető volt a kereslet csökkenése, ám mára már emelkedést mutatnak a statisztikák.
A világban az első nyolc hónapban 7 százalékkal nőtt, Európában 3 százalékkal bővült a turistaérkezések száma.
Kérdésre válaszolva a helyettes államtitkár elmondta, hogy a jövőben könnyebb lesz a vendéglátóipari vállalkozások helyzete is. A fejlesztési pályázatok mellett ugyanis a tervek szerint csökkentik a vállalkozások adminisztrációs terheit.
http://www.mti.hu/cikk/2010/11/29/jovore_mar_hasznalhato_lesz_a_szechenyi_piheno_kartya-516376
Horváth Endre szerint piaci átrendeződés folyik a turizmus területén. Felhívta a figyelmet arra, hogy az ágazat a többihez képest gyorsan reagál a gazdasági folyamatokra, így a válság kezdetekor hamar érezhető volt a kereslet csökkenése, ám mára már emelkedést mutatnak a statisztikák.
A világban az első nyolc hónapban 7 százalékkal nőtt, Európában 3 százalékkal bővült a turistaérkezések száma.
Kérdésre válaszolva a helyettes államtitkár elmondta, hogy a jövőben könnyebb lesz a vendéglátóipari vállalkozások helyzete is. A fejlesztési pályázatok mellett ugyanis a tervek szerint csökkentik a vállalkozások adminisztrációs terheit.
http://www.mti.hu/cikk/2010/11/29/jovore_mar_hasznalhato_lesz_a_szechenyi_piheno_kartya-516376
2010. november 28., vasárnap
Az európai turizmus jövője - politikai szándékból nincs hiány
Egységesen egyetértettek az EU és Európa turizmusának fontosságában, világelsőségének megtartásában a Máltán november 18-19. között megrendezett 9. Európai Turizmus Fórumon felszólaló uniós politikusok.
Megőrizhető-e Európa világturisztikai elsősége?
Antonio Tajani, az Európai Bizottság iparért és vállalkozáspolitikáért felelős alelnöke méltatta a Lisszaboni Szerződést, mely az unió történetében először teremtette meg a turizmus uniós irányításának jogi kereteit. Tajani szerint 2012-re létre is jöhetnek mindazok az intézményi keretek, melyek a turizmus uniós irányítását segítik. Szerinte Európa mint úti cél egységes politikát kíván, de emellett a kínálat rendkívüli változatosságának is kellő hangsúlyt kell kapnia.
Európa olaja
„A turizmus európa olaja lehet” - hívta fel az ágazat súlyára a figyelmet Tajani, párhuzamot vonva az olajtermelő arab országok gazdasági húzó ágazata és a turizmus Európában betöltendő szerepe között. Tajani szerint a turizmus akár európa vezető gazdasági ágazatává válhat.
A politikus egyetértett a fenntartható, magas színvonalú európai turizmus megteremtésével, a szezonalitás felszámolásával. Utóbbira megoldást kínál a 2009-ben útjára indított Calpypso program, mely az eddig nem megszólított társadalmi csoportoknak - nyugdíjasok, korlátozott cselekvőképességűek - biztosítana nagyobb teret a turizmusban. Tajani elmondta: minden ebbe fektetett 1 euró másfelet hozz vissza.
Az alelnök a vízum beszerzésének nehézségeiről szólva kifejtette: mindent lehetséges lépést meg kell tenni a könnyítésért, különösen Oroszország és Kína esetében; akár egy utazásszervezőnek is át lehetne adni a vízumkiadás jogát egyes esetekben, mint például delegációk beutaztatása.
Magyarország elszánt
Politikai egyetértés
Tajani méltatta a hamarosan kezdődő magyar uniós elnökség turizmus iránti elszántságát. Mint fogalmazott: „A magyar elnökség teljeséggel elkötelezett az ágazat iránt.” Dr. Horváth Endre, a Nemzetgazdasági Minisztérium ágazatért felelős helyettes államtitkára biztosította a megjelenteket, hogy hazánk osztja az Európai Bizottság turizmussal kapcsolatos elképzeléseit. Horváth felhívta a figyelmet a május 12-13-án megrendezésre kerülő turizmus konferenciára. Erre vonatkozólag Tajani javasolta, hogy legyen az információs és kommunikációs technológiák ágazati alkalmazása az elsődleges téma. Horváth Endre előadása során fontosnak tartotta, hogy az ágazattal a napi törvényhozás szintjén kell foglalkozni tagállami és uniós szinten egyaránt.
Mario de Marco, a házigazda Málta parlamentjének turizmusért is felelős titkára eképp üdvözölte Tajani szavait: „Régóta várt már Európa a Tajani által mondottakra.” Málta miniszterelnöke, Lawrence Gonzi Tajanihoz hasonlóan egyetértett a szükséges lépések megtételében, kifejtve, milyen pótolhatatlan szerepet tölt be a turizmus Európa, különösen országa, Málta esetében. Máltán a turizmus mintegy 20%-kal járul hozzá az ország GDP-jéhez. A 400 ezer lakosú országban tavaly 1,2 millió turistát fogadtak.
http://www.turizmusonline.hu/cikk/az_europai_turizmus_jovoje___politikai_szandekbol_nincs_hiany
Megőrizhető-e Európa világturisztikai elsősége?
Antonio Tajani, az Európai Bizottság iparért és vállalkozáspolitikáért felelős alelnöke méltatta a Lisszaboni Szerződést, mely az unió történetében először teremtette meg a turizmus uniós irányításának jogi kereteit. Tajani szerint 2012-re létre is jöhetnek mindazok az intézményi keretek, melyek a turizmus uniós irányítását segítik. Szerinte Európa mint úti cél egységes politikát kíván, de emellett a kínálat rendkívüli változatosságának is kellő hangsúlyt kell kapnia.
Európa olaja
„A turizmus európa olaja lehet” - hívta fel az ágazat súlyára a figyelmet Tajani, párhuzamot vonva az olajtermelő arab országok gazdasági húzó ágazata és a turizmus Európában betöltendő szerepe között. Tajani szerint a turizmus akár európa vezető gazdasági ágazatává válhat.
A politikus egyetértett a fenntartható, magas színvonalú európai turizmus megteremtésével, a szezonalitás felszámolásával. Utóbbira megoldást kínál a 2009-ben útjára indított Calpypso program, mely az eddig nem megszólított társadalmi csoportoknak - nyugdíjasok, korlátozott cselekvőképességűek - biztosítana nagyobb teret a turizmusban. Tajani elmondta: minden ebbe fektetett 1 euró másfelet hozz vissza.
Az alelnök a vízum beszerzésének nehézségeiről szólva kifejtette: mindent lehetséges lépést meg kell tenni a könnyítésért, különösen Oroszország és Kína esetében; akár egy utazásszervezőnek is át lehetne adni a vízumkiadás jogát egyes esetekben, mint például delegációk beutaztatása.
Magyarország elszánt
Politikai egyetértés
Tajani méltatta a hamarosan kezdődő magyar uniós elnökség turizmus iránti elszántságát. Mint fogalmazott: „A magyar elnökség teljeséggel elkötelezett az ágazat iránt.” Dr. Horváth Endre, a Nemzetgazdasági Minisztérium ágazatért felelős helyettes államtitkára biztosította a megjelenteket, hogy hazánk osztja az Európai Bizottság turizmussal kapcsolatos elképzeléseit. Horváth felhívta a figyelmet a május 12-13-án megrendezésre kerülő turizmus konferenciára. Erre vonatkozólag Tajani javasolta, hogy legyen az információs és kommunikációs technológiák ágazati alkalmazása az elsődleges téma. Horváth Endre előadása során fontosnak tartotta, hogy az ágazattal a napi törvényhozás szintjén kell foglalkozni tagállami és uniós szinten egyaránt.
Mario de Marco, a házigazda Málta parlamentjének turizmusért is felelős titkára eképp üdvözölte Tajani szavait: „Régóta várt már Európa a Tajani által mondottakra.” Málta miniszterelnöke, Lawrence Gonzi Tajanihoz hasonlóan egyetértett a szükséges lépések megtételében, kifejtve, milyen pótolhatatlan szerepet tölt be a turizmus Európa, különösen országa, Málta esetében. Máltán a turizmus mintegy 20%-kal járul hozzá az ország GDP-jéhez. A 400 ezer lakosú országban tavaly 1,2 millió turistát fogadtak.
http://www.turizmusonline.hu/cikk/az_europai_turizmus_jovoje___politikai_szandekbol_nincs_hiany
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)